« まぶしくない太陽 | トップページ | 蝦夷延胡索(白花) »

2007年4月28日 (土)

月と土星

Stnmoon070425v  25日の話になるのですが、土星の北を月が通過していきました。望遠鏡の同一の視野で見られるのは、そうないことです。

 たまたま、中国の青年達が観測室に来てくれまして、「スゲー、メッチャスゲー」と見入っていました。(中国語を教えてもらったけど忘れた(^^;;)

 中国語と日本語で星や星座の名前が、微妙に違うのが面白かったです。筆談でしたが、最初、ん?という言葉も推理を働かせて判ったり。(結局諦めたのもいくつかありましたが)

 字を見ないで、一発判ったのが「ベイトゥチィジィン」。(^^)

 さて何でしょ? コメントお寄せください。賞品はありません。(^^)

 今日のゴン散歩3k。あんと14k。行きは強烈な向かい風k7分が精一杯でした。こんなこと、前にも書いたような。春は、風の強い日が多いです。

 

|

« まぶしくない太陽 | トップページ | 蝦夷延胡索(白花) »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/115300/14871556

この記事へのトラックバック一覧です: 月と土星:

« まぶしくない太陽 | トップページ | 蝦夷延胡索(白花) »